Рихтер играет Шуберта

Yuriy · Post by **Yuriy** » Sun Aug 16, 2009 9:55 pm

По просьбе участника другого форума выложил замечательную запись Рихтера. Здесь тоже обязательно должна быть эта ссылка:

SCHUBERT
Piano Sonata No.6 in e, D.566
* 22/6/79 - Hohenems - Live - (PT)*

Играет Святослав Рихтер:
http://www.sendspace.com/file/472fdv
http://www.sendspace.com/file/3s6ker
http://www.sendspace.com/file/6rhmz8
http://www.sendspace.com/file/tz8kh2

Yuriy · Post by **Yuriy** » Sun Aug 16, 2009 9:56 pm

В разные периоды Святослав Теофилович играл эту Сонату то как двухчастную, то как трехчастную, то, наконец, как четырехчастную. Возможно, нет единой точки зрения на то, какой она должна быть. Хотелось бы услышать комментарий музыкантов.
Могу проинформировать, что впервые он сыграл ее 3/II/58 в Моске, в хоровом училище, которым тогда руководил Свешников. 5/II/58 - в БЗК, причем оба раза исполнялись две части. Существует любительская запись концерта в БЗК, в том числе, у меня. В изданных Дневниках Соната фигурирует как трех и четырехчастная.
Я услышал ее впервые в концерте 7/X/78 в Киеве, причем именно в его исполнении. Тогда он играл, две части. 2 & 3/V/1978 он играл, кажется, также две части. Так, по крайней мере, я запомнил рассказ потрясающе эрудированного музыканта, моей покойной приятельницы Гали Миксон, бывшей в том концерте и с восторгом рассказывавшей о ней и также исполнявшейся тогда Сонате G-dur. Это были концерты памяти Г.Г. Нейгауза (к 90-летию со дня рождения). Существует официальная запись второго из них. В дневниках Рихтер пишет, что надо играть 4 части, как предлагает Бадура-Шкода: I, II Allegretto, III Скерцо, IV Rondo E-dur.
И, в заключение, список cуществующих ныне записей Рихтера этой Сонаты:

* 5/2/58 - Moscow - Live - (PT)*
* 28/5/64 - Moscow - Live - (PT)*
* 20/6/64 - Aldeburgh - Live - BBC BBCL 4146-2 (CD)**
* 15/7/64 - Weimar - Live - (PT)*
* 27/9/77 - Aldeburgh - Live - (PT)*
* 27/9/77 - Aldeburgh - Live - (VHS)*
* 8/3/78 - Moscow - Live - (PT)*
**3/5/78 - Moscow - Live - BRILLIANT CLASSICS 92229 (5CD)**
* 2/7/78 - Tours - Live - (PT)*
* 23/7/78 - Munich - Live - VICTOR VICC-60077 (CD)**
* 5/8/78 - Salzburg - Live - (PT)*
* 18/10/78 - Moscow - Live - (PT)*
12/1/79 - Paris - Live - (PT)*
* 22/6/79 - Hohenems - Live - (PT)*

Снова же можно прочитать в Дневниках, что в рыцарском зале замка Хоэнемс звучит только музыка Шуберта. Рихтер в 79-ом дал там подряд 4 концерта: 17, 18, 22, 24/VI. Почти вся эта его Шубертиада записана, но записи любительские. Слушая это чудо, действительно думаешь, что в жизни много светлого.

M.I. · Post by **M.I.** » Mon Aug 17, 2009 9:43 pm

Yuriy wrote: 2 & 3/V/1978 он играл, кажется, также две части.

Нет, нет. 2 и 3 мая 1978 года соната ми минор шла в трёхчастном варианте. 16 и 18 октября того же года - уже в четырёхчастном.
Тогда говорили, что как только Рихтер её сыграл в 4-х частном варианте, одно из нотных издательств (кажется, в Германии) издало ноты её 4-х частного варианта.
Чем отличаются 4-х - и 3-х частные варианты? Вторая и третья часть переставлены местами, и добавлена четвёртая часть (виртуозного свойства).

Yuriy · Post by **Yuriy** » Wed Aug 19, 2009 2:07 am

M.I. wrote:
Yuriy wrote: 2 & 3/V/1978 он играл, кажется, также две части.
Нет, нет, нет. 2 и 3 мая 1978 года соната ми минор шла в трёхчастном варианте. 16 и 18 октября того же года - в четырёхчастном.

Я мог ошибиться. Галя - вряд ли. Пишу 18-го августа - а ведь это день ее рождения! Какая для нас невосполнимая утрата - ее уход! Трудно представить музыкальную жизнь Киева без нее. А вот "Скитальца" у Рихтера она ругала за фортиссимо - имелся в виду киевский концерт 21/9/67. По-моему, так задумал сам автор, а Рихтер гениально воплотил.

M.I. · Post by **M.I.** » Wed Aug 19, 2009 8:22 am

Про концерты в БЗК 2 и 3 мая 1978 года:

Yuriy wrote: Существует официальная запись второго из них.

Yuriy wrote: **3/5/78 - Moscow - Live - BRILLIANT CLASSICS 92229 (5CD)**

Замечу ещё раз, что, по моему убеждению, на BRILLIANT CLASSICS 92229 (5CD) запись сонаты соль мажор комбинированная: первая часть с концерта 3 мая, а остальные три - с концерта 2 мая 1978 года. На концерте 2 мая в первой части сонаты произошла сильная помарка в кульминации, но, несмотря на это, впечатление от всей сонаты было огромное. А записать на официальный диск первую часть от 2 мая не представилось возможным. Вероятно, она и не сохранилась в фондах.

M.I. · Post by **M.I.** » Wed Aug 19, 2009 1:51 pm

SCHUBERT
Piano Sonata No.6 in e, D.566.

Yuriy wrote:В разные периоды Святослав Теофилович играл эту Сонату то как двухчастную, то как трехчастную, то, наконец, как четырехчастную...В дневниках Рихтер пишет, что надо играть 4 части, как предлагает Бадура-Шкода: I, II Allegretto, III Скерцо, IV Rondo E-dur.

Именно так он и играл её в четырёхчастном варианте в БЗК 16 и 18 октября 1978 года.
Несколько ранее, 2 и 3 мая 1978 года последовательность частей была такая:
I Moderato, II Скерцо , III Allegretto,
а 5 февраля 1958 года:
I Moderato, II Allegretto.

neuhaus44 · Post by **neuhaus44** » Thu Aug 20, 2009 12:48 am

Автограф сонаты D.566 содержит три части: Moderato, Allegretto, Scherzo.
Рондо написано примерно в то же время. поэтому Бадура-Скода предложил завершить им сонату. В четырехчастном варианте соната была опубликована издательством Henle под редакцией Бадура-Скоды.

M.I. · Post by **M.I.** » Thu Aug 20, 2009 10:31 pm

neuhaus44 wrote:Автограф сонаты D.566 содержит три части: Moderato, Allegretto, Scherzo.

Да, первая часть сонаты ми минор называется Moderato, исправляю.

Итак, в 1958 году Рихтер играл только две части этой сонаты. Почему только две? Возможно потому, что три части в том порядке, как в автографе Шуберта, произвели бы впечатление обрубленности произведения, когда после Скерцо ничего нет. И, вероятно поэтому, играя затем трёхчастный вариант (уже в 1964 году в Москве, в Олдборо) он поменял (вопреки автографу композитора) порядок частей: когда в Скецо стоит в середине, соната приобретает логическую цельность. Кстати, в программках концертов 2 и 3 мая 1978 года после названия "Соната ми минор" стояло: "Сочинение 1817 года".
А четырёхчастный вариант, предложенный Бадурой-Шкодой, вполне логичен.

M.I. · Post by **M.I.** » Thu Aug 20, 2009 10:38 pm

neuhaus44 wrote:В четырехчастном варианте соната была опубликована издательством Henle под редакцией Бадура-Скоды.

Скажите, пожалуйста, каком году?

M.I. · Post by **M.I.** » Thu Aug 20, 2009 10:45 pm

Yuriy wrote:
Могу проинформировать, что впервые он сыграл ее 3/II/58 в Моске, в хоровом училище, которым тогда руководил Свешников. 5/II/58 - в БЗК, причем оба раза исполнялись две части. Существует любительская запись концерта в БЗК, в том числе, у меня.

Полагаю, тут речь идёт о любительской ПЕРЕзаписи, так как на концерте в БЗК велась профессиональня звукозапись, с фонограммы которой впоследствии осуществлялась радиопередача с этого концерта.

neuhaus44 · Post by **neuhaus44** » Fri Aug 21, 2009 10:18 pm

M.I. wrote:
neuhaus44 wrote:В четырехчастном варианте соната была опубликована издательством Henle под редакцией Бадура-Скоды.
Скажите, пожалуйста, каком году?

У меня издание 1997 года. Возможно, идея витала в воздухе...

M.I. · Post by **M.I.** » Sat Aug 22, 2009 11:13 am

Yuriy wrote: * 28/5/64 - Moscow - Live - (PT)*

В этом концерте (Зал им. Чайковского) Рихтер играл сонату Шуберта ми минор в трёхчастном варианте.

M.I. · Post by **M.I.** » Wed Sep 30, 2009 9:56 pm

Yuriy wrote: А вот "Скитальца" у Рихтера она ругала за фортиссимо - имелся в виду киевский концерт 21/9/67. По-моему, так задумал сам автор, а Рихтер гениально воплотил.

Слушая, как Рихтер играет Шуберта, я обратил внимание на то, что у него форте и пиано, даже следуя одно за другим, не противостоят одно другому, не контрастируют друг с другом. Соотношение громкостей большое, а контраста нет. Форте и пиано словно делают одно дело, продолжают друг друга. Совсем другое у Бетховена, там форте и пиано дают сильный контраст, противостоят друг другу.
Шуберт, в отличие от Бетховена, не конфликтный композитор. У Шуберта встречаются горечь, страдание, почти трагизм, а конфликтности как таковой всё равно нет.

Yuriy · Post by **Yuriy** » Sun Oct 11, 2009 4:17 am

Вновь вернемся к Шуберту. А с таким вы знакомы? -

SCHUBERT
Impromptu "Piano Piece" No.1 in e-flat, D.946,Op.Posth.
* 28/5/64 - Moscow - Live - (PT)*
http://www.sendspace.com/file/yc79jh

M.I. · Post by **M.I.** » Sun Oct 11, 2009 12:02 pm

Yuriy wrote: А с таким вы знакомы? -

SCHUBERT
Impromptu "Piano Piece" No.1 in e-flat, D.946,Op.Posth.
* 28/5/64 - Moscow - Live - (PT)*
http://www.sendspace.com/file/yc79jh

Немного знакомы. Это было по радио в цикле передач "На концертах Святослава Рихтера в Москве". Тогда кроме этой пьесы (в составе трёх пьес) передали ещё две: ми-бемоль мажор и до мажор.
Качество звука здесь лучше.
Спасибо за выкладку.

sviatoslavrichter.ru